1 (solo) performer
Indoor and outdoor
Singer (male)
45 min
- 3x4 meter vrij - Verhoogd podium
NL, EN
Arjan Plat is een ijzersterke zanger met een uniek stemgeluid die met zijn project “…Maar dan Engels” Nederlandstalige klassiekers een internationale twist geeft. Zijn vertalingen worden veelvuldig gedraaid op radiozenders (o.a. Qmusic, RTV Drenthe, Sterren NL, RTV Noord), kregen enthousiaste reacties van artiesten als Corry Konings en Mieke, en waren te zien op landelijke televisie (NPO1, WNL). Met of zonder zijn band De Partners in Crime staat Arjan garant voor optredens vol passie, kwaliteit en muzikaal vuur.
EEN LEVEN LANG MUZIEK
Arjan Plat, afkomstig uit het Drentse Nieuw-Buinen, heeft muziek in zijn bloed. Geïnspireerd door grootheden als David Bowie, Bon Jovi en Bruce Springsteen begon hij al op 11-jarige leeftijd met muziek maken. Eerst op gitaar, later op piano, en uiteindelijk als zanger en songwriter. Op 16-jarige leeftijd richtte hij met klasgenoten zijn eerste band “EpicAfterAll” op, waarmee hij de single “Road To Happiness” uitbracht. Zijn passie voor muziek bleef onverminderd, en al snel volgde zijn eerste solosingle “We’ll Shine Tonight”.
Na “EpicAfterAll” werd Arjan gevraagd als zanger en songwriter bij de melodische hardrockband “Midnight Company”. Met deze band speelde hij enkele jaren samen en waren ze een graag geziene act op vele festivals.
EEN ONVERWACHTE WENDING: “...MAAR DAN
ENGELS”
In 2020 begon Arjan als experiment met het vertalen van Nederlandstalige hits naar het Engels.
Zijn eerste poging, “Walk Away” (de Engelse versie van “Ga Maar Weg” van Jannes), bleek direct een schot in de roos. Landelijke radiostations pikten de single op en de reacties waren overweldigend. Wat begon als een spontane actie groeide al snel uit tot een serieus project: “...Maar dan Engels”. Arjan was daarmee wekelijks te horen op Radio Continu met een nieuwe vertaling. Zo speelde hij daar al live de Engelse versies van “Huisje Bij De Brug”, “Zijn Het Je Ogen” en “Mijn Engelbewaarder”.
VAN PERSOONLIJKE PAUZE NAAR GROTE COMEBACK
Na een periode van ziekte keerde Arjan in 2022 terug met “My Guardian Angel”, zijn vertaling van
“Mijn Engelbewaarder” van Mieke. Dit keer als volwaardige single in plaats van een live cover. De single werd massaal beluisterd en zelfs Mieke zelf reageerde enthousiast op zijn uitvoering. In 2023 volgde “Cabin Near The Bridge”, gebaseerd op Wies Cavé’s “Huisje Bij De Brug”, opnieuw een succes.
ENTHOUSIASME VAN DE OORSPRONKELIJKE ARTIESTEN
Wat “...Maar dan Engels” extra bijzonder maakt, is de enthousiaste steun van de originele artiesten.
Corry Konings noemde Arjans versie van haar hit “Ik Krijg Een Heel Apart Gevoel Van Binnen” zelfs de beste die ze ooit had gehoord en deelde “I’ve Got These Feelings” meerdere keren op haar social media. In 2024 bracht Arjan ook “Keep Playing!” uit, een piratencountryversie van “De Speelman” van Het Sneeuwbal Trio.
De band was zo enthousiast dat ze zelf meewerkten aan de videoclip! Frans Duijts reageerde enthousiast via TikTok op “One More Lie”, Arjan’s versie van “Jij Denkt Maar Dat Je Alles Mag Van Mij” en Anita & Ed speelden de hoofdrol in de videoclip van “Let’s Have Some Fun”, welke gebaseerd was op hunt hit “A La Vie La Mort”.
Ook Mieke sprak lovend over Arjans versie van haar hit “Mijn Engelbewaarder”. Ze noemde “My Guardian Angel” de mooiste versie en een waardig eerbetoon aan het originele nummer en de originele schrijver Pierre Kartner.
ARJAN PLAT & DE PARTNERS IN CRIME
Naast zijn solocarrière staat Arjan ook op het podium met zijn band Arjan Plat & De Partners in Crime.
Met zijn onmiskenbare gevoelige en krachtige stem, een club ervaren rasmuzikanten en pure liefde voor muziek komen samen. Dit resulteert in een unieke mix van Engelstalige piratencountry en countryrock.
De band is te boeken als akoestisch trio en voltallige 5-koppige band.
Het akoestische trio is met uitstek geschikt voor kleinere gelegenheden waar de volledige band de ideale festival act is. Neem contact op voor de mogelijkheden en prijzen.
EEN MUZIKALE REIS DIE DOORGAAT
Arjan Plat blijft vernieuwen en verrassen. Met zijn kenmerkende stijl en unieke benadering van Nederlandstalige muziek geeft hij een internationale twist aan geliefde klassiekers.
Zijn optredens, zowel solo als met De Partners in Crime, staan garant voor een onvergetelijke ervaring.
Repertoire
Reviews
€ 795,-
act price ex 9% VATThe request is non-committal.
Artist will respond with question/proposal.
After that, you can complete the booking.